June 19, 2005
*ネタバレ注意*
こちらでも公開になった「Howl's Moving Castle」を観に行ってきた。
「ハウルの声がキムタク（日本では）」という情報しかないまま行ったので、英語が苦手な私はところどころ「？？？」な部分もあったが、どうやら英語がわかっても、日本語で観ても「？？」な部分もあるようで、まあそれが宮崎アニメの世界なのかも。
「魔女の宅急便」「紅の豚」に出てくるようなヨーロッパの港町っぽいきれいな風景がいっぱいだったのは良かった。
心地よい海からの風と陽射しを感じられるような映像だった。
宮崎アニメに必ず登場する飛ぶシーン、今回は街を見下ろしながらの空中散歩するシーンも好きだった。
観客では日本人ファミリーも数組見かけたが、他にアジア系の人も多かったかな。
「なぜここでそんなにウケる？」と思うようなシーンで声を立てて笑っているおじさんもいて、「そんなアンタの方がおもしろいよ」と思った。
だいたい、ちょっと変なキャラクターが出てきたり、ズッコケシーンの時。
小学生ウケするレベル。
英語バージョンのHowlはChristian Bale。
渡辺謙も出演している「Batman Begins」で主役を演じている。渋い声。
キムタク版もぜひ聞いてみたい。あのキャラにキムタク、合いそう。
二次元恋愛に興味はないんだけど、あんな美少年に連れられて空中散歩したり、どこでもドアを開けて「君へのプレゼントだよ」ってお花畑に連れて行かれちゃうシーンを見ていたら、すっかりソフィーの気持ちになって「ハウルlove（ハート）～(*´ε｀*)v」だった。
投稿者 Owner : June 19, 2005 5:08 PM