2008年02月24日
引っ越します

旧サーバが転送量、容量ともに制限一杯で不具合を起こし始めていたので、サーバを引っ越し、ついでにドメインネームをchihouban.com に変更しました。 今後新しい記事の更新はこちらになりますので、Bookmark,RSSフィードの登録のある方は、お手数ですが chihouban.com に変更をお願いします。
旧サーバもこれ以上データを増やさなければ大丈夫なので、過去記事保管用に維持して行く予定です。
今後ともシリコンバレー地方版をよろしくお願いします。
この記事のURL
2008年02月23日
アンケートフォローアップ::クレージーソルト

アンケート結果に寄せられたコメントです。
クレイジーソルト、Safewayで売っておりますよ~!
店舗にもよるかもしれませんが…
"Jane's Krazy Mixed-Up Seasoning"
確か$3前後だったと思います。
投稿者 Krazy Salt
なるほど、名前が違ったんですね。検索してみたら、確かにありました。
Janes Krazy Mixed-Up Salt
だいたい、4ozで安くて3ドルくらいみたいですね。
日本のクレージーソルトが、同じ容量でケンコーコムで \558なので、こっちのがまだちょっと安いのかな。Safewayでもオンラインだと、$2.89でした。
Krazy Saltさん、情報ありがとうございました。
この記事のURL
第17回:Yahoo本社キャンパス、URL's
大規模レイオフやマイクロソフトの買収オファーなどで連日騒がれている渦中の会社の社員食堂にお邪魔してきました。今回案内してくれたのは、メディア系のサービスを担当しているエンジニアで和食通でもあるブライアンです。

Yahooのメインキャンパスは、Mathilda Aveを北に進み101と237を超え、Firstと交差するところにあります。101から見えるミッションカレッジ横のビルが目立つので、あれが本社と思っている人も多いようですが、Jerry YangやDavid Filoがいるヘッドクォーターはこちらになります。今回、編集長も間違えてミッションカレッジキャンパスに行ってしまうところでした。
キャンパスに着いて、メインビルの前から携帯でブライアンに電話して待っていると、ものの数分でどこからともなくセキュリティが現れ、職務質問をされました。ここで待ち合わせなんだと答えると、先にレセプションで登録を済ませろと言われました。オープンなキャンパスが多いシリコンバレーでは珍しい厳重な警戒です。これも、時期的にいろいろな騒動のせいなのかと思ったら、ブライアンによると近所にレストランが少ないので、Yahooのキャフェに無断で入ってくる外部の人が多く問題になり、ランチ前後のセキュリティが厳しくなったそうです。無断で侵入したくなるキャフェはどんなクォリティなのか期待がつのります。

メインビルディングから、芝生の中庭を横断したところが、Yahooのキャンパスで一番大きいURL's Cafeです。食堂の名称を確認しておこうとググってみたら(あ、ヤフればよかった)なんと、レストランクチコミサイトのyelpにもエントリーがあり、7つもレビューが投稿されていました。Yahooのカフェにはここの他にも、dot's cafe など同じようにインターネットにちなんだ名前が付けられているそうです。
壁一面をが窓になっている明るいキャフェでは、買収問題などどこ吹く風といった様子で社員のみなさんが楽しそうに昼食をとっていました。メニューもアジア系、イタリアン、サンドウィッチ、ピザ、サラダバーなど豊富で食欲をそそるいい匂いが充満しています。

今日のチョイスはブライアンのお勧めでアジア・エスニックコーナーのスペシャル、マサラカレーセットを頂きました。二種類のカレーとライスの種類を選ぶことができ、ナンが2枚ついて$5.25。 飲み物はドリンクバーがレジの外にあり、何を取っても無料です。
飲み物無料といえば、キャフェ内の無料ソフトドリンクコーナーに加え、各ビルディング内にはスタバのようなコーヒースタンドがあり、キャラメルマキアートだの、ヘーゼル・ラテだの、流行りのフレーバーコーヒーが淹れたてで全部無料だそうです。オフィスでコーヒー無料くらい当たり前ですが、ちゃんとした淹れたてのコーヒーがいつでも無料で飲めるのは嬉しいですね。
カレーのほうは、5ドルという良心価格の割には十分なボリュームで良く煮込まれており、美味しく頂きました。これなら毎日でもOKです。実際、Yahooのメインキャンパスの周りにはレストランが少ないこともあり、ブライアンを含め毎日の食事をキャフェで済ますという人が多いそうです。このバリエーションと味なら、毎日でもいけそうです。

さて、念願のYahoo訪問がようやく決まった翌日に別のYahooの中の人から編集長にメールがあり編集長を招待してくださいました。偶然にも明日訪問予定ですが、是非合流しましょうということになり、ミッションカレッジのキャンパスから駆けつけてくれたのは、Yahooの中枢、検索エンジン部門で働く女性ソフトウエアエンジニアの松本さんです。検索エンジン部門のエンジニアとあっては、本業で検索順位に毎日悩まされている編集長としては、あんなことや、こんなことなど小一時間問い詰めたいことが沢山あったのですが、予想通り検索アルゴリズムに関するテクノロジーについては社外秘とのことで、教えてもらえませんでした。残念。でも、シリコンバレーを代表するインターネット企業で日本の女性がバリバリ働いている姿は格好いいです。最近は日本のメディアでもよくシリコンバレーで活躍するエンジニアが取り上げられますが、もっと松本さんのような女性を取り上げて、日本の女性エンジニアにもハイテクの聖地でどんどん挑戦して欲しいと思います。
実はYahooの食堂もSunやオラクルと同じで、ボナペティという業者が入っているのですが、ブライアンによると一時ラスベガスの有名レストランに就職が決まっている若いシェフがインターンで6ヶ月ほど別のビルのキャフェでメキシカンを担当していたことがあり、ボナペティが食材は提供するから好きなメニューを作ってという事で、毎日のようにユニークでかつ美味しいメキシカン料理が食べられた時期があり、そのころは毎日昼飯時になると社員がそのキャフェに殺到し、12時過ぎにはスペシャルが全て売り切れという時期が続いたそうです。是非そのときに呼んで欲しかったものです。

Googleとライバルとしてあげられることの多いYahooですが、社員食堂に限って言えば、Googleの全品無料で食材にこだわった自社レストランには到底勝てないものの、シリコンバレーの社員食堂としてはかなりいい線行っている方だと思いました。社員の皆さんもGoogleを敵対視しているのかと思ったら、Googleのサービスも活用していたりして、現場社員レベルでは周りが想像するほどライバル関係でも無いようです。社員食堂で周りを見渡したときの社員の皆さんの顔ぶれも、Geekっぽいけどオシャレという人が多く、どことなくGoogleのそれに近いように感じました。近々ミッションキャンパスのキャフェにもお邪魔する予定です。こちらのレポートもオタノシミニ。
今日のメニュー
マサラカレーセット:$5.25
ソフトドリンク:無料
お持ち帰りのチャイラテ:無料
ご馳走様でした。
この記事のURL
2008年02月22日
社員食堂行って来ました

渦中のアノ会社でカレーを食べてきました。レポートまとめていますので、もうしばらくお待ちください。来週ももう一件社員食堂があります。こちらもオタノシミニ!
この記事のURL
アンケートまとめ:日本からのお土産◆食品編 続き
食品編の続きです。 一気に行きます。
食材、調味料系
- アーモンドプードル
- お好み焼きの「どろソース」
- お味噌
- コンソメキューブ
- パンを作るイースト菌
- ワカメ
- 味の兵四郎・あご入り兵四郎だし
- クレイジーソルト
- Mrs.dashや一部のマコーミック
- おいしい七味
- ちりめん山椒
- のり、梅干、ふりかけなど調味料
- ふりかけ
- 一休堂の七味
- 真空パックのちりめんじゃこ
- 梅干し(生活クラブ仕様)
- 明太子
- 高めのレトルトカレー
- 食パン
- 切りイカ
- 袋ラーメン
七味系が以外と多いですね。その他、調味料にはこだわりがあるようでこれはお土産というより自家用でしょうか。クレイジーソルトなどは日本へのお土産の間違いかと思ったら、そうでも無いようで、こちらでは余り見かけないそうです。(美人秘書談)食材などは、日本製であっても日系スーパーで手に入らなくて、同じものが韓国、中華系のスーパーには置いてあったりすることがありますね。
飲料系
- 芋焼酎
- 缶チューハイ
- 黒霧島1.8L
- 日本酒、焼酎
- 日本茶
- 有機栽培の日本茶
焼酎や日本酒など飲料なんて重いのに好きな人はやっぱりこれでないとダメっていうのがあるんでしょうね。日本茶なんかは軽いので、こちらで手に入らない種類などはお土産としても喜ばれるかもしれません。編集長は前回の出張で粉末の抹茶をしこたま買ってきました。そういえば先日飲み屋でお会いした某Hさんは、水に溶ける粉末の抹茶を持ち込みで焼酎抹茶割りを作っていましたね。
この記事のURL
社員食堂
昨日のナムコの社会化見学に続いて、今日は久しぶりに社員食堂突撃です。オタノシミニ。
この記事のURL
2008年02月21日
シリコンバレー、社会科見学シリーズ第一弾 Namco Networks America Inc
シリコンバレー、社会科見学シリーズ第一弾 Namco Networks America, Inc.


社員食堂シリーズに続く新企画、シリコンバレー社会科見学シリーズです。どこが違うかというと、社員食堂が無い会社にもお邪魔できるようになったところです。
第一回の今日は、サンノゼのナムコネットワークス・アメリカさんにお邪魔しま した。ご多忙中、見学をご快諾いただいた上に、みずから社内の案内までしてい ただきました久恒社長、ありがとうございました。

ナムコネットワークス・アメリカでは、携帯電話向けのゲームの移植、開発をメインに行っています。パックマンを代表とするナムコのゲームは携帯電話のアプリケーションとしてもベストセラーの一つで、ほとんどの携帯電話でダウンロードしてプレイすることができます。ナムコネットワークスのゲームは全ての携帯 電話の実機で徹底したデバッグが行われており、その品質管理のレベルの高さが各キャリアから認められ、数少ないコンテンツプロバイダに与えられるSelf Certificationを受けています。この徹底した品質管理を支えているのは、日夜ゲームをするのが仕事というゲーマーにとっては夢のような仕事に携わっている、デバッガーの皆さんです。


ナムコでデバッガーとして働いている人はほとんどが派遣でスタートしてそのまま採用された社員だそうです。ナムコネットワークスでは、社員を大切にし、快適な職場環境と福利厚生に力を入れているため、毎年 Best Place to Work Awardにノミネートされ 2007年には表彰されています。 ゲーム業界では、デバッガーは必要なときだけパートや派遣で賄うケースが多い中、ナムコネットワークスではどんどん社員として採用することで、デバッグ担当者たちのモチベーションをあげ、高い品質の維持を実現しているわけです。
デバッグ担当社員の中には、ゲームが好きでこの仕事を3年以上も続けているという熟練デバッガも多く、携帯片手にインタビューを受けながらパックマンをノーミスでどんどんクリアしてみせてくれました。また、デバッガ出身で開発セクションに移動し、社内教育を受け、現在では同社の5本の指に入るプログラマに成長した社員の方もいらっしゃるそうです。


デバッグルームを見学させて貰う前に想像していたのは大学の寮のような雑然とした空間で、高カフェインのドリンクを山積みにしてソファに寝転がってゲームをやり続けているオタク集団だったのですが、実際に見学させて頂くと、整然と並んだデスクで50人近いデバッガの皆さんが片手に携帯、片手にPCで黙々とゲームプレイし結果をPCに記録するという作業を繰り返しており、みなさんが楽しそうだという点(ここ大事!)を除けば、ゲームの開発というより、他の業種の品 質管理セクションに近い印象でした。

ナムコネットワークスでは毎月のように発表される携帯電話の新機種に対応するための移植作業だけではなく、新規ゲームの開発にも力を入れており、最近ではアメリカで産まれたナムコのゲームが日本へ逆輸入されるケースもあるそうです。新規ゲームの開発には、キャラクターデザインをするデザイナからプログラマまで優秀な人材を確保するのが大変だとおっしゃっていましたが、快適な職場環境のおかげで社員の定着率は高いようです。


オフィスの一角に、掲示板がありゲームのデザイナやCG担当者が作った「落書き」が沢山張り出されていました。こうした商品と直接関係の無い落書きや、仕事中に真剣に他社ゲームをプレイすることなどもインスピレーションを生み出す手段として奨励されているそうです。仕事中にゲームに熱中していて誉められる会社なんて他には見つからないでしょう。

1980年に日本で生まれ、今年で28歳となるパックマンは今でもテトリスと並んで最もダウンロードされる携帯ゲーソフトとして世界中で愛され、そのキャラクターグッズも公式のものからバッタ物まで数多く販売されています。ナムコネットワークスの久恒社長はパックマングッズのコレクタでもあり、オフィスにはそのコレクションの一部がガラスケース内に保管されていました。社長のコレクションの中には、パックマンのシリアル、カップ麺などの食品から、キャラクターグッズ、ぬいぐるみ、電話機(パックマンが口をあけると受話器になる)などの珍しいアイテムが沢山ありました。

取材をして、ゲームのような「楽しさ」が売り物の商品を作るには、まず作り手も楽しまなければいけないこと、しかしユーザやクライアントが安心して楽しめるためには徹底した品質管理も必要なことを学びました。そして、社員のみんなに楽しく仕事をして欲しいという久恒社長のお人柄が170人を超える社員をまとめ、28年たったいまでもパックマンでワクワクさせてくれるゲーム作りを支えているのだと勉強になりました。
この記事のURL
2008年02月20日
アンケートまとめ:日本からのお土産◆食料品編:お菓子系
お土産アンケートの結果ですが、アイテムごとにまとめてみることにしました。
第一弾は、
日本から必ず買って帰る、買ってきてもらう、喜ばれたお土産、食料品編
です。
一番多かったのはお菓子系です。
- おいしいクッキーなどの焼き菓子
- お菓子:ヨックモック
- コンビニで売っている駄菓子(季節限定品だとうれしい)
- サクマのいちごミルク
- 羊羹(虎屋、地元のお店のものなど)
- 和生菓子
- 銀座ウエストのクッキー類
- とやらの羊羹
- 砂糖のお菓子「和三盆糖」
- 神戸の洋菓子
- 日持ちしない和菓子
- 菓子パンとデパ地下の洋菓子
和菓子系は想像がつくところですが、洋菓子も日本のお土産になるというのが面白いですね。
コメントをいくつか紹介します。
砂糖のお菓子「和三盆糖」を買ってきます。見た目も美しいし、日本人駐在員妻のお友達には懐かしさ、アメリカ人の英会話の先生には日本の繊細な技術を伝えられるから。
銀座ウエストのクッキー類 その他デパ地下で気軽に手に入るがおいしいクッキーなどの焼き菓子をいつも頼みます。 軽いので頼みやすく、来る人もおみやげとして格好がつくので喜んで持って来てくれるような気がします。おいしい焼き菓子はこちらではチャイニーズべーかりーなどにあるものに限られているので。
羊羹(虎屋、地元のお店のものなど)、和生菓子どちらも、こちらでは(おいしいものは)入手困難なので。
軽く重宝するものが良い
お菓子:ヨックモック(アメリカではすごく高いので)
この記事のURL
アンケート集計中
アンケートに沢山のご協力ありがとうございました。
結果の報告ですが、そのまま公開してしまおうと思ったのですが、中には個人情報っぽいのとか、私信とか、違法っぽいネタもあったため、公開方法を検討中です。もうしばらくお待ちください。
この記事のURL
脱藩転職? ニッポンの求人
Keizoさんのところに一気に求人情報がアップされましたね。なんでも、駐在でこちらに来ていて帰るのが嫌になって現地の企業に転職する事を「脱藩」するというそうです。で、日本には帰るけどアメリカでのキャリアを活かして転職しちゃうのはなんて呼ぶんだろ。どうも、日本では英語ができるエンジニアやマネージャが引っ張りだこのようで、編集長も履歴書だけでも渡しておこうかな。
以下、Keizo & Associates の求人情報より:
- 金融アドバイザリファームがファイナンシャルアドバイザイコンサルタントを募集 (2/19)
- 東証1部上場大手インターネット関連企業が事業推進スタッフを募集 (2/19)
- 東証1部上場大手インターネット関連企業が連結決算スタッフを募集 (2/19)
- 東証1部上場大手インターネット関連企業が法務・契約業務スタッフを募集 (2/19)
- 東証1部上場大手インターネット関連企業が内部統制スタッフを募集 (2/19)
- ネットワーク関連製品ベンチャーがセールススタッフを募集 (2/19)
- ネットワーク関連製品ベンチャーがカスタマーサポートマネージャーを募集 (2/19)
- 大手外資系コンサルティングファームが社内システム管理マナージャーを急募! (2/19)
- 医療関連ベンチャー企業がマーケティングコンサルタントを募集 (2/19)
- 大手外資系組織・人事コンサルティングファームがコンサルタントを募集 (2/19)
この記事のURL
編集後記:昨日のニュース
昨日は随分早起きだったので、調子に乗って記事の増量サービスをしていたら、やってしまいました。自転車レース日程間違い。間違った交通規制情報でご迷惑をおかけし申し訳ありませんでした。
その他のニュースでは、個人的にはビリー・バンクスのサイン会が一番ヒットだったのですが、こちらはあんまり反応ありませんでした。矢張り、ブートキャンプが盛り上がっているのは日本だけなんでしょうか。編集長としては、たとえ3日間でも隊長と仰いだこともあり、無料なのでネタ作りに挨拶に行ってこようかと思いましたが、ウォルナットクリークと遠いので止め。エレファントファームならロスアルトスにもあるのに。
昨日一番アクセスが多かったのは、交通ルールに関する記事。最近試験を受けた人にとっては記憶に新しいところだったかもしれませんが、運転するようになってしばらくすると、試験で勉強した交通ルールよりも多くの人が実施している「現場のルール」のほうが身に付いちゃって混乱しますね。ま、杓子定規に法律を守り、「違反にならないからいいじゃん」と考えるよりも安全第一で判断するのが大事です。その点、信号があってもなくても、横断歩道でもそうでなくても、こちらのドライバは歩行者をみかけると止まってくれる率が日本より高いですよね。帰国時、こっちの感覚で止まってくれるだろうと信じ、横断歩道を渡ろうとして、何度クラクションを鳴らされたことか。
牛肉リコールも「やっとか」って感じですね。あのビデオがあれだけYouTubeなどで出回ってしまっては、もう当局も動かざるを得ないといったところでしょうか。フットスパにならって全米のとさつ所をひとつひとつ立ち入り検査してみれば、あんな牛の扱いはいくらでも出てきそうなものです。しかし、こうした問題で最初に被害を受けるのが低所得世帯向けの給食プログラムってところが悲しいです。日本でも食品安全問題が去年あたりから盛り上がっていますが、これからも、食の安全はどんどん消費者にとって高くついてくるでしょう。
さて、個人的なびっくりニュースなんですが、美人秘書愛用のデジカメが壊れたので、日曜の夜にアマゾンで新しいのをオーダ、その際に「一ヶ月無料で配送方法アップグレードキャンペーン」というのをやっていたので、これにもついで申しこんでみました。注文をしたのがプレジデントデーで祝日だった月曜の夜8時過ぎ。翌朝地方版を更新してから、「出荷されました」メールが届いてたのでトラッキングをクリックしてみると「DELIVERED」ともう配送済みとなっています。またまたアメリカのシステムはハイテクだけどいい加減でいかんなあ、と思いつつ玄関を開けてみたらそこにはもう昨晩(12時間前)オーダした荷物がネバダの倉庫から届いていたのでした。すっげー。
この記事のURL
2008年02月16日
コメント返信
コメント欄への書き込みをメールで通知しない設定にしたまま忘れていて気がついたらコメントを頂いていたのに随分無視してしまいました。コメントを書き込んでくださった皆さん、失礼致しました。この場を借りて返信します。
今週はストーム3連荘へのコメント
いつも貴重な情報をありがとうございます。この時期ワイパー交換が必要です。「ワイパーは晴れの日に交換しましょう。」ちなみに会社にある全ての車のワイパー交換が昨日終りました。
ワイパー交換って忘れがちですね。くたびれたワイパーを使って窓に跡が残るのはすごく気になるんですが、晴れると忘れてしまう。というのを繰り返し続けているような気がします。
編集後記:季節感へのコメント
私も同様の感想です。先週の週末もスキー場近くでイルミネーションを何件も見ました。うちの子の出した結論はこの町がおかしいとのことでした。何とも季節感の無い興ざめなイルミネーションですね。
さすがにもうあまり見かけなくなりました。引っ越す以前は4月頃まで毎日点灯している家もありましたが、この辺の人はアクションが早いようです。おっと、お正月の飾りを外してお雛様をださなきゃ。あ、節分すっとばした。
編集後記:市民権へのコメント
日本も二重国籍を認めてくれればいいのにな~、と思います。>日本は二重国籍は認めないことになっていますが、他の国の国籍を取ったことは自己申告になるのでそのまま申告せず、「事実上二重国籍」としてパスポートを二つ持ち続けているというケースもあるようです。
ここなんですが、自己の意思で米国籍を取得した場合、国籍法第十一条により、日本国籍を失いますよね。そして旅券法第十八条の一により、旅券が失効します。なので、失効した日本の旅券を使用した場合、旅券法第二十三条の七により、「五年以下の懲役若しくは三百万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する。」ということになってしまうようなので、日本のパスポートは使わないようにしたほうがいいですね。
あ、でももし日本のパスポートで入国して法を犯していても、自己申告なのでわからない、ってことなんですよね(笑)。
ちょっとあいまいな表現でしたね。見つかると罰金3百万円以下ですか。該当の方、気をつけてください。
アメリカの生卵食ってます。へのコメント
あ、うちもです。
納豆生卵ご飯、定番です。
昨日はすき焼きに、もちろん生卵です。
とりあえず、Costcoのオーガニック卵にしていますが、家族全員あたったことありません。
写真の卵、ずいぶん美味しそうですね。
我が家で食べる卵の黄身はレモンイエローの様な感じです。
写真に載っているような卵が食べたい!
卵のブランド教えてもらえると嬉しいです。
納豆卵ご飯。いいですねー。納豆卵そばもGoodです。最近は牛肉や餃子のほうが余程危険のようです。写真は借り物で私がとったものではありません。たしかにいい色ですね。
Jobs崇拝者ならスシトミで穴子丼をオーダすべしへのコメント
あらら、大きく出ましたね。巷では、一口も食べずに出ていったという噂にもなっているようなので真相をば。アナゴのみ8ピースの指定があったのは本当で、4口半だけ食べてあとは残してありました。理由は聞けませんでした。
あらら、Jobsたんお行儀悪いですね。ま、刺身そばなんか食べてるようですからあまり味覚のセンスが良くないのでしょう。
MacBook Air出荷開始へのコメント
Apple Store Palo Altoには展示用のSSDモデル1台だけが入荷していました。販売できる在庫は無いそうで、on line storeと同じ2-3週間待ちとのことでした。
http://junseita.com/mt/archives/2008/02/macbook_air_ssd.html
情報ありがとうございます。そろそろ買えるかなと思っていたら、今度はMacBookのモデルチェンジのウワサが出てきてまた買い控えです。iPhoneもSDKの発表と同時にフラッシュに対応するという噂もありますね。
マウンテンビューで銃で撃たれ一人死亡へのコメント
昨日その現場付近にいました まきこまれなくてよかったですが、なんだか心配
無事でよかったですね。アメリカのほかの都市と比べればでは比較的平和とはいえ、そのへんの人が平気で銃を所持できる社会というのをこういう事件で思い出させられます。
スタバ、WifiをT-MobileからAT&Tに入れ替え
これ嬉しいですね。ところで細かいことなんですが、AT&T の press release を見ると、コーヒーを買うかどうかはともかく Starbucks Card を持っている人には一日2時間まで WiFi 接続タダ、というように読めるんですけど、違いますか?逆にいくらコーヒーを買っても、2時間以上の WiFi アクセスは別に料金がかかるとか。
持ってるだけで2時間ただですか。どういう認証方法を使うんだろ?別のお店に行っても、一日2時間をオーバーしたらダメなんでしょうか。不思議ですね。
フレズノで18台を巻き込む玉突き事故へのコメント
今日、この時間にHWY99Fresnoの南付近を運転していました。確かに霧がすごくてノロノロ運転でした。私も追突しそうになりました。World Ag Expo(at Tulare)に見学にいく車がらみかな....
タホへ向かう道でもよく前の車のテールランプも見えない霧に入ることがあります。あわてて減速して徐行すると後ろから追突されそうで怖いですね。気をつけてください。
スタンフォード節水シャワーヘッドを寮から撤去へへのコメント
スタンフォード寮内に住んでおりますが、うちのシャワーヘッドは固定式であまりにぼろいので自分で新しいのに付け替えました。ここだけの話。。。
あ、ここだけの話なのに取り上げちゃった。自分で付け替え可能なら署名集めるよりも楽だし早そうですね。
*アンケートのほうは、まだ毎日回答が入ってきているので集計はもう少し先にします。
この記事のURL
2008年02月15日
放送禁止用語
アイスクリーム屋のおっさんが、どんな性的に不適切(翻訳:スケベ)な発言をしたか知りませんが、それで逮捕されちゃうのもきびしいですな。にほんだったら、「アイスクリーム屋のエロ親父」と呼ばれるくらいで済みそうなところです。だったら放送禁止用語をテレビで喋っちゃったジェーン・フォンダにも懲役1年くらい課さないと。
この記事のURL
2008年02月13日
編集後記:今日のニュースいろいろ
アンケートに寄せられた暖かいコメントで俄然やる気の出てきた編集長です。
中絶反対ビデオ、The Silent Scream というタイトルでオンラインでも見ることが出来るのですが、(グロいの苦手な人は注意)これを学校で中学生に見せちゃうってのは確かにやりすぎかな。お腹の大きな高校生なんかを見ると早めに避妊教育をすることについては賛成ですが、一部の中絶反対活動家の人たちはちょっと過激すぎて苦手です。中絶をしなくてもすむように、事前によく考えて計画的にというのは分かりますが、色々な理由や事情で予定外の妊娠をしてしまった人をひっくるめて殺人扱いするのはどうかと。
バークレイの反戦&アンチ反戦のデモのぶつかりは熱いですね。バークレイは元々学生運動の中心でもありますから、ベトナム戦争時代の学生運動などを思い出して感慨にふけているお年寄りも多いようです。テレビで口論している様子を見ていると、理屈では反戦活動かのほうが一歩上って感じでした。
こんな感じ:
「おまえら、兵士たちが命を張って戦ってくれているのに、それに反対するなんて愛国心がないぞ」
「アメリカを愛するのと、戦争を支持するのは別。アメリカ市民の安全に直接関係無いイラクで我々の子供たちが戦争の犠牲になっているのに反対しているだけ」
アンケートのほうも引き続き回答が寄せられています。みなさんありがとうございます。コメントで一つ痛いところを突かれたのがあったのですが、
毎朝楽しみにしてます。週末に大きなニュースがあっても休みなのはニュースサイトとしてユルい気がしますが、週明けにフォローとかはしないんでしょうか。
そうなんですよねー。週末はお休みにしているので、その間に大きな事件がおきてしまうと、最初を抜かしているのでつい続報もスルーしてしまい、大きな話題になっているのにその関連のニュースだけ飛ばしてしまったりすることがあります。かといって月曜日に三日分更新するのも面倒だし。困ったもんです。
この記事のURL
2008年02月12日
アンケート中間報告:編集長へひとこと
引き続き沢山の方にアンケートにご協力いただいています。ありがとうございます。
今回は、お土産ではなくて質問3の地方版へのコメントのなかから何点かピックアップして紹介します。はい。自己満足企画です。
アメリカに住んでいるというのに、全くニュースを見ないので地元のニュースを知りません。大きいニュースなども日本のヤフーで初めて知ったり、日本からの電話で知ったりすることがあります。このサイトはそんな私に無くてはならないものです。毎日見ていますので、これからもどうぞよろしくお願いします。
あなたのような人のために毎朝がんばって更新しています。これからもよろしくお願いします。
いつもとってもためになっています!たまにこういう企画もしてくれて楽しいです!個人的には記事に対するつぶやきは、各記事ごとのほうが好きでした。。(笑)
編集長のコメントはいいから、記事だけさらっと読みたいという人も多いかと思いコメントは別枠にしたのですが、こういう意見もいただけるとうれしいです。忙しいと記事だけになりがちですが、今後もがんばって編集後記を出すようにします。
編集長への愛の告白。ふふ。 美人秘書に言いつけちゃおう。それでは、。
「ふふ」ってなんですか?「ふふ」って。気になるじゃないですか。美人秘書には内緒でご連絡お待ちしております。
ローカル情報の重要なソースとして楽しく読んでます。SF Zooのニュースのようにその後の追っかけも気に入ってます
SF Zooは実はシリーズものにするつもりで専用カテゴリとバナーまで用意したんですが、めっきり報道が減ってしまいました。もし裁判に突入するようなことがあれば、また密着取材したいと思います。前回はピータソン裁判で傍聴券にはずれ悔しい思いをしているので今度こそ。
英語勉強中なので、こちらの記事を読んだあと、英語の元記事を読むと、大変わかりやすいです。 また、自身のブログでもたびたび紹介させていただいていて、お世話になっています。ありがとうございます。
こちらのブログを読んだあと元記事を読むといかに編集長の翻訳がいい加減で大雑把か良く分かると思います。がんばって次期編集長を目指してください。
毎日かかさず拝見させていただきます。毎朝4CHのニュースを観て、その後地方版で「あ、そういうニュースだったのねー。」と確認しています。いつもありがとうございます!
その逆が正しいと思います。地方版を見た後でニュースを見て、「なーんだ、編集長が不自由な日本語でいいたかったのはこの事ね」と。
実写をお願いします。
??ニュースを動画でってことかな?アニメの実写版じゃないんだし、地方版の実写版ってのも良く分かりません。
毎朝とても楽しみにしてます。特に編集後記などのコメントがいいですね。今回の企画もとても面白そうで、結果を楽しみにしています。
このアンケートいい案ですね。 まとめの記事、楽しみにしています。
皆さん、他の方の回答のまとめも楽しみにしていただいているようで、まとめがいがあります。あともう少し回答が集まったら集計に入ります。
毎日必要です。ありがたいです。大好きです。
これはストレートな愛の告白。ありがとう。編集長も大好きです。
へぇ~・・と言う記事から、これは別にいいっか・・と言う記事まで、載ってるところが気に入ってます。 友達との会話にもよく登場しますよ。 毎朝の更新大変でしょうが、がんばって下さいね。
そうなんですよ。ぞんなに都合よく毎日面白いニュースがあるわけでもなく、ネタが少ない時には各市町村のローカル誌のサイトまで探したりするんですが、それでもなければ更新しなければいいようなものの、サービス精神が旺盛なのでつい、つまらない記事まで載せてしまいます。さらっとスルーしてください。
みなさん、ありがとうござました。 まだの方、是非ご協力ください。
地方版アンケート:お土産に関するアンケートにご協力ください。
(*愛のメッセージだけでもオッケーですよ。)
この記事のURL
編集後記:今日のニュース
リトルサイゴン名称問題も随分加熱しているように見えますが、実は声が大きい一部の反対派が目立っているだけで、ベトナム人全体が大反対しているわけでも無いようです。特に若い人の間では、せっかくベトナム系で初めて市議員となったMadison氏の足を引っ張ることはやめようという擁護派も多いようですが、市長としてもあれだけ騒がれて市の行事にも出席できないほどになってしまっては手を打つしかないでしょうね。でも、反対派のいうなりに名前を変更するのではなく、市民全体の投票にするとLittle Saigonにならない可能性もあるわけで、そうなるとますます最初の時点でリトルサイゴンを通さなかったMadison議員に批判が集中してしまいそうです。
スタバのAT&Tは両方利用している編集長としては大歓迎です。とくに引っ越してから近所のスタバを会議室として利用していることもあり、そのつどAT&Tに$9.99も支払うのはアホらしいので、必要なページを全部あらかじめタブで開いてそのままの状態のラップトップを持ち込んだりしていました。レジに並ばなくても iPhoneから注文と支払いができるようになるというのも便利でタノシミです。
Luckyの無料ルールは前にも聞いたことがあったのですが、マーキュリーニュースの読者相談欄に載っていたので転載しました。どちらかというと底姐さんネタかな。新聞の相談では、11.99ドルのカップケーキがレジで12.99ドルと表示されたので、店員を売り場まで連れて行って、11.99ドルの表示を確認させた上で、無料にしろと迫ったところ「支払い前の間違いは対象ではない」と切り返され逆上したおばちゃんからの質問でした。で、答えはおばちゃんの正解で支払い前でもLucky側は1アイテムまで無料にする義務があるとのこと。別にいいじゃんって気もしますが。
この記事のURL
2008年02月11日
YouTubeで大人気の日系高校生:nigahigaを知っていますか?
最近10代の若者を中心にYouTubeで大人気のハワイの高校生、Ryan Higa君を知っていますか?
知らないでしょ?では、10代のお子さんがいる人は、「ニガヒガって聞いたことある?」と聞いてみてください。
答えは恐らく、「Duh!」でしょう。
彼は、nigahigaのハンドル名でアジア系の友達 Sean Fujiyoshi君らと作ったオリジナルビデオクリップをYouTubeに投稿、これが馬鹿ウケで、なんと彼のYouTubeのチャンネル登録者数は11万人を超えています。 最近YouTubeのMostViewedの常連になっているので、名前を見かけた人も多いでしょう。最も人気の高いビデオ、"How to be Gangster"は、248万回閲覧され、彼らがこれまでにアップロードした38本のビデオの閲覧合計回数は1千五百万回を超えています。
この人気に目をつけた、ハワイのマーケティング会社KayTee Groupが先月nigahigaとスポンサー契約を結び、彼らのビデオに 同社のロゴを入れることで向こう六ヶ月間、nigahigaのメンバーに広告費が支払われることになったほどです。
ビデオの内容は見てもらえれば分かりますが、日系アメリカ人が「ギャングになるには」「ナード(ヲタク)になるは」「忍者になるには」などのHow Toモノ。テンポの良いギャグには大人が見ても笑わされます。
こーゆーのが、M1とかに出てきたら凄いな。
YouTube nigahigaのチャンネル
この記事のURL
編集後記:Comcast 16Mbps サービス
低速DSLで悔しい思いをしている人も多かったようでいろいろと反響がありました。私も、ちょっと興味があったので調べてみたのですが、残念ながらサービススタートとはいってもまだ地域が限られているようです。Comcastに電話したらサニーベールは今年中にスタート予定だと言われました。
元記事はこちら
Comcast doubles top speed of its Internet service in Bay Area
By Vindu Goel
コムキャストのBlast紹介ページはこちら
http://www.comcast.com/blast/
ここで、住所を入力し、次のページに進むと、対象地域外では Performance Plusという8Mbのパッケージが出てきます。現在1.5Mの人はこれを申し込んでおいて、16Mの時点でアップグレードできるかどうかを確認しておくのもいいかもしれませんね。
この記事のURL
アンケート結果さらっと読み
今朝になり、また続々とアンケートの回答が届いています。ありがとうございます。これまでに寄せられた回答からランダムにいくつかご紹介します。
日本からのお土産
・にじまない極細マーカー
・メトリックの物差し、メジャー
・PS2のゲームいろいろ
・基礎化粧品(決まったブランドを使っているのでアメリカでは手に入らない…と思う(ちなみに資生堂のエリクシール))
・100均などで売っている便利グッズ
・真空パックのちりめんじゃこ
・とやらの羊羹、サクマのいちごミルク特定のおいしいもの、ちりめん山椒、ふりかけなど
・ iTuneで買えない音楽CD、菓子パンとデパ地下の洋菓子、日持ちしない和菓子など。
・明太子(これはご近所の日本人のおばあちゃんにいつも頼まれています。)
・お味噌(日本にいたころから同じ味噌なので、それを。味噌って冷凍保存できるので。)
・風呂敷(あるとなにかと便利だし、おみやげにしても喜ばれます。)
・羊羹(虎屋、地元のお店のものなど)
・和生菓子
・コンソメキューブ
・手動鉛筆削り
・「黒霧島1.8L」紙パック
・歯ブラシ、下着(いずれも品質の違いで)、入浴剤(お気に入りのが近くで見つからない)、日本版staplerの針、名刺フォルダー
・葛根湯 (アメリカで手に入らないため)
日本へのお土産
・Costco のミックスナッツの詰め合わせ (日本で買うよりも安くておいしいと評判)・
・養毛剤のロゲイン(コスコで)
・ダウニー、Tide、クリスピーあんどクリーム
・スパイス、ハーブなど(お土産として軽くて便利だから(喜んでもらえているのかどうかは微妙?))
・ボディーソープなど(日本には売っていない香りがあって喜ばれたりするから)
・ TJのレーズンチョコ。ハニーローステッドのピーナッツ。TJのドライフルーツ。この3つが一番喜ばれます。
・Peets Coffeの豆(リクエストが多く、日本で手に入りにくい)
・Bath & Body Works のハンドソープやボディソープ
・シーズのチョコレート、M&M、スニッカーズ、フェアフィールドのジェリービーンズなど駄菓子が意外と喜ばれる
・ウイリアムソノマのふきん(友達から頼まれます。丈夫で使い勝手がいいらしい。)
・冷蔵庫にペタン!マグネット付きメモパッド(いろいろカワイイ絵柄があるので。おみやげにも好評。)
・サプリメント(トレジョーの安い物。)
・Peet's Coffee&Teaのコーヒー、チョコレート
・Repulic of Tea
・GYNBOLEEの子供服
・Williams Sonomaのオリジナル商品(キッチンタオルなど)
・DOVE(チョコレート)
・パウダー状のフレーバーコーヒークリーム
・クレイジーソルト
引き続き、皆さんのご協力をお願いします。
この記事のURL
編集後記:高速インターネットとかYahooとか
ようやく、人並みに16Mbpsですか。 これだけのスピードが必要になるのは主に動画や大きなファイルの転送ですが、ロケフリなどで日本のテレビを見ていた人には朗報ですね。1.5Mbps程度じゃ、リアルタイムで見るにはかなり画質を犠牲にする必要があるし、録画後転送でも、実放映時間より転送時間のほうがかかってしまい、イマイチでしたからね。アップルがあたらしくはじめたiTunesのレンタルビデオもこれで、ダウンロードが早くなりそうです。
脚本家ストでテレビにドラマの新作が出ない中、ガチのドラマとして今年の初めを盛り上げたのはSF動物園とこのYahoo買収劇ですね。SF動物園の方は、示談交渉に入ったのかある時点からめっきり報道が少なくなり、リアル法廷ドラマ好きの編集長としては残念です。Yahooの方は、MSとくっついても、AOLとくっついてもインスタントメッセージ界には大きな影響になりそうですね。相手に応じて色々なIMのアカウントを作るの面倒なので早く統一して欲しいです。できれば、Skypeも込みで。
この記事のURL
アンケート中間報告
土曜日の夜というアクセスの少ない時間帯にはじめたにもかかわらず、もう20人ほどアンケートにご協力いただきました。ありがとうございました。まだの皆さんも是非よろしくおねがいします。最終的に結果をまとめる前に面白いネタなどはぼちぼち紹介して行きたいと思います。
今のところ、日本からのお土産で多いのは、和菓子などの食品や化粧品。日本へのお土産では、ミックスナッツがなんと20件中3件もありました。もうすぐバレンタインですが、編集長への愛の告白はまだのようです。
お土産アンケートにご協力ください。
この記事のURL
2008年02月09日
アンケートにご協力ください
お土産に関するアンケートにご協力ください。
昨今では、大抵のものは日米両国で見つけることができるおかげで便利な反面、おみやげ選びには苦労させられますね。
これこそ、アメリカでしか手に入らないと思って日本に持って帰ったら、ソニプラで売ってたり、楽天で人気商品だったり。
そうかと思えば、日本から友人がわざわざ重い思いをして運んできてくれたお土産が実はミツワでセールになっていたり。
日本とアメリカを行き来する機会の多い皆さん、
「私はこんなものをおみやげにして喜ばれた」
「日本から来る知人にはこんなお土産をリクエストしている」
「こんな気の利いたお土産を貰った」
「日本からはいつもこんなものを持ち帰っている」
といった情報を共有しませんか?
この記事のURL
データ障害のお知らせ
不具合により、2008年1月1日以前の記事のカテゴリー情報が消えてしまいました。
記事自体は残っていますが、上のメニューから各カテゴリを選んだ際に2007年12月31日以前の記事が表示されません。
お手数ですが、月別のアーカイブか検索をご利用ください。
この記事のURL
「念力」を技術的に実現する NeuroSky を見てきた
B-Bridgeの桝本さんにお誘いいただき、今注目の新技術 NeuroSkyのデモと同社CEOのStanley Yang氏のお話を聞いてきました。イベントは東北大学米国代表事務所の主催するセミナーで、B-Bridgeのオフィスで開催されました。

NeuroSkyはヘッドホンのように簡単に装着できるデバイスから脳波を読み込み、装着している人の思考や感情を分析して、ゲームなどの入力デバイスとして使用するという画期的な新技術です。医療用のバイオセンシングと異なり、装着するセンサが少なく、ジェルなども使わないドライコンタクトのため、取れるデータの精度や情報量は少ないものの、医療目的ではなくゲームのコントロールなどに使うには十分とのこと。実際にデモのゲームをいくつか実演してくれましたが、ゲーム内とはいえ手足を動かさずに念じるだけで物を持ち上げたり投げ飛ばしたりする様子は、スターウォーズのようで近未来を感じさせるものでした。
別に病気の診断をするわけではないので、そんなに高い精度はいらないし、ゲーム目的ならこれで十分。逆に、50ドルを切る端末価格で実際に商品化できたことで今後無限の可能性が開かれる
というのは、CEOのYang氏のコメントです。すでにゲームや携帯などを初めとし、興味深いところでは生産ラインでのオペレータの注意力をモニタしラインの速度を調節するなど、様々な利用方法が具体化してきているそうです。
人間はこれまで自分の脳からどんな脳波が出ているかなんて知ることがなかったのが、この装置を装着するだけで誰でも簡単に、「あ、いまリラックスを示すアルファ波が出ている」「集中力が高まってきた」などのフィードバックが得られるようになるわけです。これは、スポーツ選手がいかに「集中」と「冷静」をコントロールして精神的にベストなコンディションを自分から作り出すかなど、新しいバイオフィードバックとしての活用にも期待できます。
Yang氏の話では、この装置を装着してゲームをすると、誰でもすぐに自分の脳波をある程度コントロールすることが出来るようになるそうです。実際に、画面上のオブジェクトに集中することで、それを相手にぶつける対戦ゲームでは、ぶつけられた人は物陰で「リラックス」状態を作り出すことでHPを回復するというデモを見せてくれました。
これは、本来ゲームでダメージを受けて興奮状態であるべきなのに、意図的にリラックスの状態を作り出すという操作なわけで、そう簡単に特定の脳波をコントロールできるようにトレーニング可能なら、今後脳波を元に精神状態を判断するのは難しくなるのかなと感じました。
NeuroSkyの応用としては、トラックのドライバーなどが装着し、眠くなって集中力が落ちてくると警告を出すといった安全面への利用もあるそうですが、これなどは先のゲームの例を見ると、「こういう状態になるとアラームが鳴るようだ」というフィードバックをドライバが学習し、眠いけどアラームは鳴らさないといったチートができるんじゃないかと思ったわけです。
でも、更に考えてみると「眠いけどアラームは反応しない」という脳の状態を作り出すことは、すなわち意図的に集中力を高めることをしているわけで、脳波をコントロールしてチートしているから安全面で問題がある、とは短絡的に結論はできないのかもしれません。
いずれにせよ、ちょっと前まではSFやマンガの世界だけだった念力が実際に使えるようになるというのはワクワクさせますね。これからNeroSkyのテクノロジーを使ったどんな商品が出てくるのかに興味を持ちつつ注目してゆきたいと思います。
Wiiの念力コントローラが出たら即買います。
セガトイズと米NeuroSky社、「思考で操作する」玩具開発で提携:: Wired Vision 12/12/2007
この記事のURL
2008年02月05日
編集後記:スーパー・ファット・チューズデー
ようやくカリフォルニアらしい青空が戻ってきましたね。うん。こうでないといかん。
下の投票所の写真ですが、これ娘の学校の体育館が投票所となっていたので送りがてらパチリと写してきました。見てください、この国旗の貼り方のいい加減さ。セロテープでべたべたですよ。これが、夜間の国旗掲揚には照明と管理人の常駐が必要とか、国旗を燃やすことは法律で禁止とか言ってる国の人のやることとは思えない。いや、このいい加減さがアメリカ人なのか。

今日は、マルディグラと重なることもあり、選挙がどう転んでも夜の街は騒がしいことになりそうですね。騒動に巻き込まれたくない人はこんな日は家で大人しくしているのに限るってもんです。もちろん、危険を承知でオッパイを見に行くツワモノにも敬意を表しておきます。
ところで何ですかアップル、今頃16GBモデル出しますか? 新モデルが出るならMacWorldで発表と信じて、2台目iPhone(1台目はスキー場で紛失)の購入を一ヶ月も我慢していたのに。今更出しますか。
日本人に笑われるほど遅いDSLサービスを5ドルも値上げすると言うAT&Tもどうにかして欲しい。我が家はかろうじて6Mbpsのサービス対象エリアなので今回の値上げの影響はありませんが、それでも日本と比べて遅すぎて悲しいです。先日一人暮らしをはじめた姪っ子の家にDSLをつなぐためにお店に相談に行ってYahoo!BBの一番安い8Mbps(月額3366円)のサービスを申し込もうとしたら、「今時8メガじゃ遅すぎて使い物になりませんよ」とお店の人に一笑されました。私、ハイテクの聖地シリコンバレーで6メガのDSLに40ドル近く払ってんですけど・・・。
この記事のURL
2008年02月02日
グレイハウンド、高速バスの運賃値下げ
えー、土曜日なのでニュースでなくて編集後記です。
全米最大のバス会社グレイハウンドが全面的な値下げを発表。バスターミナルで購入する片道チケットなどが最大45%値下げになるそうです。で、サンノゼターミナル発の料金では、サンタクルーズまでこれまで7.25ドルだったのが、平日5ドル、土日6ドルに。サンルイスオビスポまでは29.50ドルが平日25ドルになるそうです。
これには、最近格安バスのサービスを始めたMegabusに乗客を奪われていることも影響しているようです。
ところで、バス料金日本と比較したら安いですよね?エアポートリムジンくらいしか使ったことがないので良く知りませんが、成田ー新宿が3000円。都営バスの初乗りが200円ですか?これと比べたらガソリンの高いこのご時世にサンタクルーズまで600円くらいでいけてしまうのはお得ですよね。あ、日本は高速料金が高いのか。納得&自己完結。
昨日は、海外生活.jpのブログランキングに沢山のクリックを頂き、ありがとうございました。おかげさまで世界1になりました。一瞬だけ。ランキングはこの後も続くようですが、毎日記事の中でクリック乞いをするのは面倒くさいし格好悪いのでこれでお終いにします。
この記事のURL
2008年01月30日
Jobs崇拝者ならスシトミで穴子丼をオーダすべし
地方版編集部ではシリコンバレーのハイテクセレブ達がお忍びで現れることでも有名なマウンテンビューのスシトミに先日アップルCEOのスティーブジョブスが一人で現れたという情報をキャッチした。昼時に現れたジョブスは、カウンターに座りメニューも見ずに「穴子どんぶり、穴子は8ピースで」と和食通らしいオーダー。箸を器用に使って出された穴子丼を食べ、会計はキャッシュで済ませて足早に店を去ったという。来店当時カウンター内で寿司を握っていオーナー店長のたぁさんは、「なぜ穴子丼か、なぜ8ピースなのかは不明。大方エリソンにでも穴子丼が旨いと吹き込まれたのでしょう」と語る。
この記事のURL
Yahoo社員食堂協力者求む
今回のレイオフで首の皮一枚というあなた、いやいや、他の誰がレイオフされようと俺様は心配ないよというあなた。今のうちに編集長を社員食堂に招いてもらえませんでしょうか?過去に何度か計画はあったものの、毎回なんやかんやで実現していないYahoo社員食堂レポートにご協力していただけるという方は:chihouban (atmark) kosa-ca.com まで。お待ちしています。
この記事のURL
2008年01月24日
アメリカの生卵食ってます。
生卵が大好きな編集長は、卵ご飯が好物で、そばにもカレーにも生卵をかけて食べます。これはアメリカに来ても変わっていません。
カリフォルニアではレストランなどで卵を生で出すことが禁止されていて、FDA(米食品医薬品局)からも生卵を食べないように指導する通達が出されています。このため、多くの日本人がアメリカの卵は生では食べられないと考え、大好きな卵ご飯やすき焼きを我慢したり、高価な殺菌済み(Pasteurized)の卵を使ったりしています。
しかし、本当にアメリカの卵のほうが日本より危険なのでしょうか?
アメリカでは過去に溶いた卵の液体を運んだトラックで洗浄せずにアイスクリームを運んだために大規模な食中毒を出したことがあり、この再発防止策として卵の管理が徹底され、生食の警告も厳しくなりました。これは、誰かが卵で食中毒になったときに、あらかじめ警告をしなかったことで訴えられるリスクを避けるためです。アメリカにお住まいの皆さんなら、CYOA、分かりますよね?
このおかげで、アメリカの卵は輸送時も店頭でも5℃以下として、常温にさらしてはいけないことになっています。これは、サルモネラ菌が20℃以上で増殖するからです。・・・・あれ?日本のスーパーを思い出してください。卵は常温で陳列されていませんでしたか?
さらに、具体的な統計があります。
日本でのサルモネラ菌に汚染された卵の割合は(ちょっと古いですが)1992年の調査で1万個に3個くらいだそうです。
10数年前の調査では、1万個に3個くらいの汚染卵が見つかりました鶏卵生産におけるサルモネラ汚染防止について(社団法人日本養鶏協会)
卵のうち0.03%(4千個に1個程度)からサルモネラ・エンテリティディスが検出されたという報告があります。卵とサルモネラ食中毒(神奈川県ホームページ)
これに対してアメリカでは2002年の調査で年間690億個の卵消費のうち、サルモネラ菌汚染は230万個だそうです。ということは、0.003% すなわち3万個に1個ということになります。
The baseline model estimates an average production of 2.3 million SE-contaminated shell eggs/year of the estimated 69 billion produced annuallyAn overview of the Salmonella enteritidis risk assessment for shell eggs and egg products.(National Center of Biotechnology Information)
ということは、なんですか? 日本の卵のほうがサルモネラ感染率は10倍。で、危険なほうの日本で毎日生卵を食べても、感染するのは10年に一度。アメリカに至っては82年に一度。
The model estimates approximately 94% of these cases recover without medical care, 5% visit a physician, an additional 0.5% are hospitalized, and 0.05% result in death.しかも、サルモネラにあたっても94%は病院にいかずに自然治癒。入院するのは0.5%、死亡するのは0.05%。
なーんだ。卵で食中毒になるより、卵ご飯に醤油をかけすぎで高血圧や糖尿になるほうがよっぽどリスクが高いんじゃないですか。
さ、これで安心して明日からも卵ご飯が食べれますね。私のような、なんと言われようと止められないからどうせ食べる、という人には気休めにはなるでしょう。「お腹壊すかもしれない」と言われただけでお腹が痛くなってくるような人は止めておきましょう。
*上記のデータについては、Googleでさらっと検索しただけです。間違いや古いデータも含まれているかもしれません。
*この記事を読んで生卵を食べてお腹を壊した人がいても、地方版では一切責任を取りません。On Your Own Riskでどうぞ。
追記:アメリカは生での食用を前提としていないため卵の賞味期限が30~60日と日本の20日よりかなり長いので、生で食べる場合は賞味期限内でも早めに頂くようにしましょう。サルモネラでなくても、傷んでいる可能性は高そう。
この記事のURL
2008年01月21日
編集後記:市民権
日曜日の新聞に、最近アメリカでグリーンカードを取得してから市民権を得る人が増え、その期間が短くなっているという記事が出ていました。昨年度の市民権申請の数は140万件で2006年約2倍だったそうです。グリーンカードを取得してから市民権が申請できるようになるのは5年後ですが、10年以内に市民権を取得する人はアジア系では57.2%で、1980年代からは10ポイント以上上昇しているそうです。
そんな中、1995年以降にグリーンカードから市民権を取得した人の市民権取得率を国別にみると、一番多いのがウズベキスタンで87%、一番少ないのが日本で8%だそうです。市民権を取得する率が少ないランキングは、日本を頭にオランダ(12%)、オーストラリア(14%)、ドイツ(15%)、アイルランド(18%)と続きます。取得率が高いほうは、ウズベキスタン(87%)、ベラルーシ(82%)の後はアルバニア、ウクライナ、モルドバ、ブルガリアあたりまで、横一線で79%。
日本人はグリーンカードを取っても10年以内に市民権を取る人は1割にも満たないんですね。これは日本が二重国籍を認めていないことが理由の一つと考えられますが、2位のオランダは二重国籍を認めているにもかかわらず取得率は低いようです。日本人の場合は仕事での長期滞在のためにグリーンカードは取得したが、骨を埋めるつもりはないし日本国籍は捨てられない、という人が多いのでしょうか。私の周りには永住権取得後5年待って直ぐに市民権を取得された方が多いので、この8%という数字が意外でした。
記事ではグリーンカード取得の理由の一つとして、参政権が上げられていました。自分の子供が育ってゆく社会に対して傍観者としてではなく積極差的に参加したいというコメントがあげられていました。この他にも家族の呼び寄せのために市民権を取ったり、政府の仕事につくために取得する人が多いそうです。
日本は二重国籍は認めないことになっていますが、他の国の国籍を取ったことは自己申告になるのでそのまま申告せず、「事実上二重国籍」としてパスポートを二つ持ち続けているというケースもあるようです。確かに、「国籍を捨てるか」といわれたら迷いますが、「追加でアメリカの国籍も取るか」という選択肢なら永住するつもりや可能性があるのなら取っておくほうが何かと有利な点もあるようです。
日米両国の二重国籍についての見解、法律は以下の通り。アメリカも、法律上認められている(言及されていない)だけで、方針としては支持していないと書いてあります。
米国政府は二重国籍の存在を認め、アメリカ人が他の国籍を持つ事を認めてはいますが、その事が原因となって問題が生じることがあるので、方針としては二重国籍を支持していません。二重国籍を持つアメリカ人に対してアメリカ国民としての義務を要求する場合に、それがもう一方の国の法律に反するような状況に陥ることもあるからです
二重国籍にについて(アメリカ大使館ホームページ)
日本は国籍法でしっかり二重国籍は認めないとされています。
外国の国籍を有する日本国民は、外国及び日本の国籍を有することとなつた時が二十歳に達する以前であるときは二十二歳に達するまでに、その時が二十歳に達した後であるときはその時から二年以内に、いずれかの国籍を選択しなければならない。
日本の国籍法(民事局ホームページ)
この記事のURL
2008年01月18日
編集後記:携帯電波リピータ
引越ししてから一つ困ったことがありまして、家の中でAT&Tの電波がすご~~く弱くなるのです。仕方が無いのでできるだけ、家にいるときは家電に転送するようにしておくのですが、つい転送を忘れて携帯で取っちゃったりすると、全然相手の話が聞き取れなかったり途中でブツっと切れたり。そうかと思うと、転送にセットしたまま出かけてしまってどうも携帯が鳴らないと思ったら全部家の留守電に転送されていたり。
せっかくiPhoneなのに、家で電話として使えないというのは不便なので、携帯電話の感度を良くするリピータを購入しました。結構高い割には、どの程度使えるのかイマイチ不安だったのですが、色々なサイトのレビューなどを見ると、「建物の構造の問題で屋内の感度が悪いが、屋根の上や玄関の外などに出ればアンテナが十分に立つ」というケースならかなり改善するとのこと。逆に、「地理的に電波が届きにくいので庭に出てもあまり入らない」という場合は効果が薄いそうです。
つまり、家の外の一番電波が入るところにアンテナをたてて、そこから屋内までは有線で携帯の電波を運び、屋内に置いたステーションからまた無線の電波を飛ばすという仕組み。

今日、ゲンブツが届いたので早速屋根の上に上がり、使われていない地上波テレビのアンテナにリピータのアンテナをマウント。そこから同軸ケーブルを垂らして、通気口からガレージへ。場合によってはガレージから更に室内へケーブルを這わせる覚悟だったのですが、とりあえずガレージに屋内のステーションを設置して実験。
おおおおおお。今まで屋内ではアンテナが1本か2本立てば良い方だったのですが、5本ビンビンに立っています。試しに美人秘書に電話してみたら、途切れることなくクリアーな音声が。結局、ガレージに置いた状態で家の中ならどこでもOKになりました。感動です。我慢しないでもっと早く買えば良かった。
iPhoneの場合AT&Tではこの辺りでは800MHzと1900MHzの両方を使用するので、リピータはデュアルバンドのものを買わないとダメのようです。ちなみに現在利用している電波等の周波数などの情報はiPhoneをお持ちの方は以下の方法で調べることができます。
電話モードにして、ダイアルパッドから、*3001#12345#* と入力。
フィールドサービスモードになるので、Cell Informationをクリックすると、現在受信範囲内にあるアンテナの情報が表示されます。ここで、一番上からクリックして、次の画面でFreq.のところを確認。この数字が 128 と 251 の間なら 800 MHz、512 と 810 なら 1900 MHzだそうです。ただし、最近のアンテナはデュアルバンド対応が多く、ここで全てのアンテナが800MHzだったとしても、機器がデュアルバンド対応なら両方使った通信をするそうなので、いづれにしても、デュアルバンドのリピータを買わないと余り意味が無いようです。
この記事のURL
2008年01月17日
編集後記:トラ騒動とビニール袋
トラ騒動も随分泥沼化して面白くなってきました。ピータソン裁判に続く裁判シリーズものですね。地方版では今後も野次馬興味本位で追いかけて行きます。現在の注目は警察が証拠として押収した兄弟の携帯電話から一体何が見つかるかです。警察や動物園側が携帯電話にこだわるのには、何か根拠があるのか、それともイマドキの若者だったらトラをからかう遊びなどは当然携帯カメラで記録するだろうという推測なのか。ま、兄弟側が返却を強く求めていることからも、何か兄弟に不利なものが残されている可能性がありますね。同じく、証拠品として捜査令状がおりた車のほうは、動物園の職員が「透明の液体の入ったボトルを見た」と証言しているので、ウォッカの空き瓶でも見つかれば、事件当時3人が飲酒していた可能性が出てくるわけですが、飲酒だけでは余り挑発の根拠にはなりそうもありません。ま、何らかの挑発行為があったとしても、人間が一人とトラが一匹殺されているわけですから、動物園の管理責任が減ることはあってもゼロにはならないので、あまりジタバタしても印象が悪くなるばかりですね。先日公開されたテープも、かたや必死に助けを求めているのに放置されている被害者と、真剣に取り合わなかった動物園という構図が浮き彫りになってしまいました。
でも、あの兄弟のルックスは不利だね。どー見てもワルそう。
スーパーのレジ袋の件ですが、最初「プラスティックバッグ」とそのままカタカナで表記しようと思って、「まてよ、プラスティックバッグって日本語か?」と自問。アメリカで生活する我々にとっては普通に使う言葉だし、「プラスティック」も「バッグ」も日本語として使いますが、日本では「ビニール袋」ですよね。美人秘書に聞いたら、「いや、あれはレジ袋」だろうというのですが、「レジ袋」だとプラスティックだか紙だかは特定されないから、この記事だとちょっと使いにくい。んで、苦し紛れに「プラスティック(ビニール)製のレジ袋」という長ったらしい表記になったわけです。ま、確かにスーパーに対して使用禁止にするより、捨て方、リサイクルの仕方を徹底したほうが良いですね。スーパーが禁止にしたところで小型店舗では使うわけだろうし、紙袋にしたらしたで、森林伐採とか他の問題が出てくるわけで。
この記事のURL
2008年01月16日
編集後記: New iPhone
MacWorld当日の編集後記がリーフブロワーネタとちょっと外してしまいましたが、実は当日アップルストアで買い物しました。買ったのは iPhone。実は先月、スノーボードにタホに行ってiPhoneを雪のゲレンデに落として失くしてきたのです。すぐに2台目を買おうと思いましたが、ひょっとしてMacWorldで新モデルが発表されるのではないかと思い、待っていたのです。結局iPhoneについてはフォームウエアのアップデートだけで、新モデルの発表はなかったので、安心して新しいのを買いに行った次第です。
いやー、iPhoneなしの3週間のつらかったこと。家から一歩外へ出るとネットから切り離された感じでどこか落ち着かない感じを拭い去ることができませんでした。中毒ですね。
この記事のURL
2008年01月15日
編集後記:落ち葉掃除
年始の大型ストームが去った後に残していった大量の落ち葉を前に、とうとうリーフブロワーの購入に踏み切った編集長です。以前にも友人に借りて一度使用したことがあるのですが、落ち葉が舞い上がるばかりで中々上手に使いこなせず、ギブアップした経緯がありいままでは地道に熊手で落ち葉をかいていました。
今回は、たまたま近所の日曜大工店で7.5アンペアの電動ブロワーがセールになっていたので、ダメモトで購入しました。電動なので、コンセントから長い延長ケーブルで引っ張るタイプです。ガソリンエンジンでないので、排気も無く体と地球に優しく、かつ7.5Aあれば小石も吹き飛ばすパワーです。10A のモデルもありましたが、うちの場合庭のコンセントのヒューズが10A なのでブレイカーを落とす心配があります。
で、使ってみて以前に試したものより小型軽量なのに使い勝手良くて感動。いきなりフロントヤード、バックヤード、ガレージ、家の両サイドと、2時間近くブロワーを回しっぱなしにして、今までほうきや熊手が届かなかった植え込みや物置の下や裏など隅々まで掃除しました。慣れてくると、距離や角度で風量を調節し、植え込みに敷いてある小石や木のチップは飛ばさずに、落ち葉だけを飛ばしたり、壁にあてて反射を利用したりして、ブロワだけで落ち葉のパイルを作れるようにまでなりました。
でも、さすがに翌朝腕が筋肉痛でした。アマゾンで探したら同じモデルが私が買ったのより更に安く出ていてちょっとショック。
この記事のURL
2008年01月12日
編集後記:季節感
昨日は編集後記を書くのをすっかり忘れてしまいました。で、今朝になって書いているわけですが、こういう場合、「1・11 編集後記」とするべきなのか、今日の日付にするべきなのか、でも今日はなにも記事を上げていないし。で、日付入れるのやめにしました。
1月も10日を過ぎると松飾も取れ、お正月気分も抜けて本格的に新年がスタートした気分になってくるものです。・・・・日本にいれば。
毎年2月に入ってもちらほら見かける、いまだに夜間クリスマスイルミネーションを点灯している家は一体何を考えているのでしょうか。
クリスマスが明けても、日本と違って慌てて松飾を出さなければいけないわけでは無いし、仕事も直ぐに始まるので、クリスマスのデコレーションを外すのが面倒なのはわかります。今年は外したくてもストームで外に出れなかったりで、我が家もまだ出しっぱなしです。でも、だからといって正月明けても毎晩点灯するか?「せっかく出してあるのだから勿体無い」とかいう理由?それとも雨の日でも律儀に水をまいているスプリンクラーと一緒で、自動タイマーなのか。
この時期にクリスマスのイルミネーションがキラキラしているのを見るのは、冬の海岸でしまいわすれた海の家の「カキ氷」の看板をみてしまったようで、なんか寂しくなるので止めて欲しいと思う今日この頃、みなさんいかがお過ごしでしょうか。(きっこかよ)
この記事のURL
2008年01月10日
1/10 編集後記:About書くの忘れてた
サイトをリニューアルした